By guest author Markus Fischer "Language creates awareness", "Words shape reality", "Terms can hurt" – according to the proponents of language hygiene. They plead for more esteem, respect and equality in society. That sounds reasonable and desirable. Why not just learn a few gender-neutral pronouns and forgo some terms? It's not that simple. The matter [...]